„Chehelom: The 40th Silence“

24. Juni bis 3. Juli 2026 - Installation im Landtag

Der Begriff „Chehelom“ bezeichnet in der persischen und schiitischen Tradition den Übergang von privater zu kollektiver Trauer am 40. Tag nach einem Todesfall. Das gleichnamige Werk der 1987 im iranischen Yazd geborene Farzane Vaziritabar stellt diese Ausweitung persönlich empfundenen Abschiedsschmerzes auf die Gemeinschaft in den Mittelpunkt.

Am 22. Juni 2026 präsentierte die Künstlerin ihre Performance „Chehelom“ in der Portikushalle des Niedersächsischen Landtages. Die interaktive Performance wurde in in einem Kurzfilm dokumentiert, der im Rahmen einer Installation bis zum 3. Juli 2026 täglich von 9:00 bis 20:00 Uhr in der Portikushalle des Landtages zu sehen sein wird.

Farzane Vaziritabar wurde in diesem Jahr der Kunstpreis „Hannes Malte Mahler – it is art®“ verliehen. Ausstellungen ihrer Werke sowie Performances, Installationen und Sound- und Videoarbeiten an unterschiedlichen Orten in Hannover begleiten diese Auszeichnung. Die Präsentation im Landesparlament ist Teil dieses Programms.

Landtagspräsidentin Hanna Naber betont: „Kunst und Demokratie sind vielschichtig miteinander verknüpft. Eine lebendige Demokratie braucht Räume, in denen Menschen frei gestalten, hinterfragen und widersprechen können. Deshalb freue ich mich, dass der Landtag immer wieder auch ein Ort der Kunst wird – beispielsweise mit der Performance von Farzane Vaziritabar.“

Mehr Informationen zur Preisträgerin Farazane Vaziritabar finden sich auf den Seiten von feinkunst e. V.

Weißer Text auf schwarzem Hintergrund, wiederholt die Worte: I mourn. Mittig im Fokus die Worte: All we have lost. — Die Installation ist vom 24. Juni bis zum 3. Juli 2026 in der Portikushalle des Landtages zu sehen. (© Farzane Vaziritabar)

Was?
Chehelom: The 40th Silence - Ausstellung

Wann?
24. Juni bis 3. Juli 2026, täglich von 09:00 Uhr bis 20:00 Uhr

Wo?
Portikushalle des Niedersächsischen Landtages

Wer?
Interessierte Öffentlichkeit | Eintritt frei

Anreise

Ihr Weg zu uns

schwarzer Hintergrund mit weißem Schriftzug: "All we have lost" — Die Preisverleihung fand am Samstag, den 13. Juni 2026, 20 Uhr im Sprengel Museum Hannover statt: https://www.feinkunst.org/de/kunstpreis/. (© feinkunst e. V.)

Eindrücke der Performance am 22. Juni 2026 in der Portikushalle des Landtages

Landtagspräsidentin Naber spricht zum Auftakt der Performance — Landtagspäsidentin Hanna Naber: " Ich freue mich, dass der Landtag immer wieder auch ein Ort der Kunst wird – beispielsweise mit der Performance von Farzane Vaziritabar.“ (© Niedersächsischer Landtag)

Die Künstlerin mit einem T-Shirt mit dem Aufdruck "All we have lost" — Die Künstlerin präsentiert ihre Performance „Chehelom“ in der Portikushalle des Niedersächsischen Landtages. (© Niedersächsischer Landtag)

Besucherin sucht sich während der Performance ein passendes Shirt. — Eine Besucherin sucht sich ein Shirt mit einem Aufdruck, der ihren persönich empfundenen Abschiedsschmerz ausdrückt. (© Niedersächsischer Landtag)

Besucherinnen und Besucher der Performance — Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Performance zeigen sich mit den von ihnen ausgesuchten Aufdrucken auf den Shirts, um ihren Schmerz mit anderen zu teilen. (© Niedersächsischer Landtag)

Besucherinnen der Performance — Der Begriff „Chehelom“ bezeichnet in der persischen und schiitischen Tradition den Übergang von privater zu kollektiver Trauer am 40. Tag nach einem Todesfall. (© Niedersächsischer Landtag)

Nahaufnahme eines T-Shirts mit der Aufschrift 'ALL WE HAVE LOST', das von der Künstlerin Farzane Vaziritabar getragen wird — Das gleichnamige Werk der 1987 im iranischen Yazd geborene Farzane Vaziritabar stellt diese Ausweitung persönlich empfundenen Abschiedsschmerzes auf die Gemeinschaft in den Mittelpunkt. (© Rodrigo Xavier)